Grace's interview with Jack McKay proved sadly symptomatic of the attitude in Dogville مقابلة غرايس لجاك مكاي أثبتت مدى عمق حزنه من موقف سكان دوجفي.
And here we have Jack Mckay Now, Jack Mckay is blind and the whole town knows it وهنالك جاك مكاي الآن،جاك مكاي أعمى والبلدة بأكملها تعلم هذا.
And here we have Jack Mckay Now, Jack Mckay is blind and the whole town knows it وهنالك جاك مكاي الآن،جاك مكاي أعمى والبلدة بأكملها تعلم هذا.
During Jack McKay's long lecture that evening she had found herself in a heart- searching mood أثناء محاضرةِ جاك مكاي الطويلة ذلك المساء وَجدتْ نفسها في مزاج البحث عن الحب.
If Jack Mckay had needed a partner for conversation he would surely have gone out and gotten one for himself in the town إذا جاك مكاي إحتاجَ الى شريك للمحادثة أنه بكل بالتأكيد سيغارد منزله و يحصل على شريك له من البلدة.
In Lars von Trier's film Dogville, the character Jack McKay acts as if he can see but gives many signs he can't. ذكرت المتلازمة أيضاً في فيلم دوجفيل للمخرج لارس فون ترايير ، يوجد فيه شخصية جاك مكاي الذي يتصرف كما لو أنه يستطيع أن يرى و لكنه يعطي علامات كثيرة بإنه لا يقدر على ذلك .
The grey hour as Jack McKay for some reason called noon in Dogville being a man of many ideas and proclivities quite a few of which Grace would prefer to remain ignorant of! "الساعة" الرمادية كـما يسميها جاك مكاي من أجل بعض الأسباب كان يطلق عليها "ساعة الظهر" في دوجفي، أن تكون رجلاً مملوءاً بالأفكار و الميول،مع عدد لا بأس به حيث غرايس تفضل أن تبقى جاهلة.